نام‌های رومی برای شهرهای اسلامی
چندی پیش بسته دموکراتیک حزب حاکم ترکیه پس از هیاهوی بسیار منتشر شد. یکی از مفاد این بسته، تغییر نام برخی اماکن و شهرها به نام اصلی آنها بود. این مناطق به صورت اخص در شرق ترکیه قرار دارند. منطقه‌ای که در آن می‌توان هم شاهد حضور کردها و هم شاهد نشانه‌هایی از تمدن‌های کهن رومی و یونانی و ادیانی هم‌چون سریانی و ارمنی بود. این مناطق اما امروزه همه مسلمان‌نشین هستند.
به گزارش دین آنلاین، پیشنهادهای مختلفی برای این تغییرات از سوی نمایندگان روانه مجلس کبیر ترکیه شده است. روزنامه «ملی گازته» از زاویه‌ای دیگر به بررسی این تغییرات در اسامی پرداخته است. به عقیده نویسنده مقاله، نام‌های قدیمی پیشنهادی عموماً مربوط به دوران پیش از فتوحات اسلام در این منطقه یعنی دوران بیزانس، یونانیان و ارامنه است. این کار یعنی تغییر اسامی این مناطق به نام‌های غیر اسلامی ولو قدیمی، زنده کردن فرهنگ پیش از اسلام این مناطق است. افزون بر این‌ها این اقدام باعث زنده کردن حس ملی‌گرایی می‌گردد.
نویسنده سپس به طرح سخنان دوغان بکین از پژوهشگرانی که مدت‌ها در این زمینه فعالیت کرده است می‌پردازد. به عقیده بکین، منطقه شرق و جنوب شرق تنها منطقه سکونت کردها نبوده است. این منطقه حاصل تمدن‌های مختلفی است که در دوره‌ای نیز با تمدن اسلامی درآمیخته است. این منطقه چهارراه تمدن‌ها است. نام یک منطقه در آن واحد می‌تواند هم عربی، هم کردی و هم ترکی باشد.
بکین سپس ادامه می‌دهد. به عنوان مثال نام تاریخی و کهن «آمِد» را برای شهر «دیاربکر» پیشنهاد کرده‌اند. می‌خواهند نام 1400 ساله دیاربکر را به نام یونانی و متعلق به دوران بیزانس یعنی «آمِد» تغییر دهند. این منطقه با پیکر ده‌ها صحابه پیامبر(ص) در دوران فتوحات آمیخته شده است. و روا نیست بر این سرزمین اسلامی نامی غیر اسلامی نهاد. این نام برگرفته از نام قبیله عرب «بکر بن وائل» است که در صدر اسلام در این منطقه ساکن بوده‌اند.
در این مناطق علاوه بر ترکان مسلمان، سریانی‌ها، ارمنی‌ها و عرب‌ها نیز زندگی می‌کرده‌اند. نام‌های ترکی «عالی‌پینار»، «کاباساکال» و «کاراباش» از این نمونه است. از نام‌های عربی نیز می‌توان به «تل عرب»، «طیاران» و «عرب‌کند» اشاره کرد. بعضی مناطق نیز نام‌های رومی و ارمنی دارند. مانند «ترزیان»،«بوتالیان»، «چلیکیان» و «مالاکیان».
در یک سند تاریخی بسیار کهن مربوط به دیاربکر آمده است که در این شهر 20 مسجد حنفیان، 4 مسجد شافعیان، 6 تکیه و 11 کلیسا وجود دارد. همان‌طور که می‌دانید حنفی‌ها عموماً ترک یا عرب هستند در حالی که کردها همگی شافعی مذهب هستند. گذشته از این 11 کلیسا و 6 تکیه (علویان) نیز در این شهر وجود داشته است.
چندی پیش بسته دموکراتیک حزب حاکم ترکیه پس از هیاهوی بسیار منتشر شد. یکی از مفاد این بسته، تغییر نام برخی اماکن و شهرها به نام اصلی آنها بود. این مناطق به صورت اخص در شرق ترکیه قرار دارند. منطقه‌ای که در آن می‌توان هم شاهد حضور کردها و هم شاهد نشانه‌هایی از تمدن‌های کهن رومی و یونانی و ادیانی هم‌چون سریانی و ارمنی بود. این مناطق اما امروزه همه مسلمان‌نشین هستند.
